Traductrice indépendante professionnelle de langue française, je mets mon expertise à votre disposition. Je traduis depuis l’anglais, l’espagnol et l’italien vers le français, ma langue maternelle.
Je suis titulaire d’une licence en Langues Étrangères Appliquées filière Traduction et Communication Multilingues obtenue à l’Université de Rennes 2 en 2010. J’ai complété mes études par un master en Traduction et Interprétation, mention adaptations audiovisuelles, décroché en 2013 auprès de l’Université de Paris X – Nanterre La Défense.
Domaines de spécialisation :
- Gastronomie
- Mode
- Tourisme
- Traduction générale
- Ouvrages de non fiction
Domaines de compétence :
- Traduction
- Sous-titrage
- Transcription
- Traduction pour voice-over
- Relecture et correction